сальто

сальто
с
пр. в воду, гимн. Salto m, Saltosprung m (см. Приложение 5 «Международная таблица прыжков в воду»)

сальто ауэрбах — пр. в воду Auerbachsalto m

сальто боком прогнувшись ноги врозь — гимн. Arabersprung m

сальто в группировке — Salto m gehockt

сальто в группировке, двойное — Doppelsalto m gehockt

сальто вперёд — Salto m vorwärts

сальто вперёд в вис согнувшись ноги врозь вне на верхней жерди, из виса лёжа на нижней жерди лицом вниз махом назад — см. сальто Янц

сальто вперёд в группировке — Salto m vorwärts gehockt

сальто вперёд в упор лёжа — гимн. Salto m vorwärts in den Liegestütz

сальто вперёд, двойное — Doppelsalto m vorwärts

сальто вперёд, затяжное — Dauersalto m vorwärts, verzögerter Salto m vorwärts

сальто вперёд, из задней стойки — пр. в воду Delphinsalto m

сальто вперёд, из передней стойки — пр. в воду Salto m vorwärts

сальто вперёд, из упора махом назад — гимн. aus dem Stütz Rückschwung m und Salto m vorwärts

сальто вперёд над жердями в упор — гимн. Salto m vorwärts aus dem Stütz in den Stütz

сальто вперёд ноги врозь в вис, махом назад — см. сальто Ёгера

сальто вперёд прогнувшись — Salto m vorwärts gestreckt, gestreckter Salto m vorwärts

сальто вперёд прогнувшись, двойное — Doppelsalto m vorwärts gestreckt

сальто вперёд согнувшись — пр. в воду Salto m vorwärts gehechtet; гимн. Salto m vorwärts gebückt

сальто вперёд с перелётом в вис на верхней жерди согнувшись ноги врозь вне, из упора на нижней жерди спиной к верхней махом назад — см. сальто Радохлы

сальто вперёд с поворотом на 180° — гимн. Salto m vorwärts mit ½ Drehung

сальто вперёд с поворотом на 360° — гимн. Salto m vorwärts mit 1/1 Drehung

сальто вперёд с поворотом на 540° — гимн. Salto m vorwärts mit 1½ Drehungen

сальто вперёд с поворотом на 720° — гимн. Salto m vorwärts mit 2 Drehungen

сальто вперёд с поворотом на 180° после прыжка назад — гимн. Sprung m rückwärts mit ½ Drehung und Salto m vorwärts, Twist m

сальто вперёд, толчком двумя — гимн. Salto m vorwärts mit Abstoß beider Beine

сальто в сторону — гимн. Salto m seitwärts

сальто в сторону в группировке — гимн. Salto m seitwärts gehockt

сальто в сторону прогнувшись — гимн. Salto m seitwärts gestreckt

сальто в сторону согнувшись — гимн. Salto m seitwärts gebückt

сальто Гингера — гимн. aus der Riesenfelge rückwärts Salto m rückwärts gebückt mit ½ Drehung in den Hang, Gingersalto m

сальто, двойное — Doppelsalto m, zweifacher Überschlag m

сальто Делчева — гимн. aus der Riesenfelge rückwärts Salto m rückwärts gegrätscht mit ½ Drehung in den Hang, Deltschewsalto m

сальто Ёгера — aus der Riesenfelge vorwärts Salto m vorwärts mit gegrätschten Beinen zum Vorschwung in den Hang, Jägersalto m

сальто, затяжное — verzögerter Salto m

сальто Ковача — гимн. aus der Riesenfelge rückwärts Doppelsalto m rückwärts gehockt mit Flug über die Stange in den Hang, Kovacssalto m

сальто, колпинское — гимн. Sprung m rückwärts mit Vi Drehung und Salto m vorwärts gestreckt

сальто Корбут — гимн. Salto m rückwärts gehockt auf dem Schwebebalken, Korbutsalto m

сальто, «лунное» — гимн. Mondsalto m, Doppelsalto m rückwärts gehockt mit ½ Drehung in jedem Salto

сальто, маховое — гимн. freier Überschlag m vorwärts

сальто на две ноги, маховое — гимн. freier Überschlag m vorwärts auf beide Beine

сальто назад — Salto m rückwärts

сальто назад в вис — гимн. Salto m rückwärts in den Hang

сальто назад в вис углом — гимн. Salto m rückwärts in den Schwebehang

сальто назад в группировке — Salto m rückwärts gehockt

сальто назад в группировке над перекладиной в вис, двойное — см. сальто Ковача

сальто назад в группировке с поворотом кругом в каждом сальто, двойное — см. сальто, «лунное»

сальто назад в равновесие на одну ногу — гимн. Salto m rückwärts in die Standwaage vorlings

сальто назад в соскок — гимн. Salto m rückwärts zum Niedersprung

сальто назад в стойку на руках — гимн. Salto m rückwärts in den Handstand

сальто назад в упор — гимн. Salto m rückwärts in den Stütz

сальто назад в шпагат — гимн. Salto m rückwärts in Spagat

сальто назад, двойное — Doppelsalto m rückwärts

сальто назад, затяжное — verzögerter Salto m rückwärts

сальто назад, из виса разным хватом — гимн. Salto m rückwärts aus dem Hang mit verschiedener Griffart

сальто назад, из задней стойки — пр. в воду Salto m rückwärts

сальто назад, из передней стойки — пр. в воду Auerbachsalto m

сальто назад, из упора — гимн. Salto m rückwärts aus dem Stütz

сальто назад махом одной и толчком другой — гимн. Salto m rückwärts mit Abstoß eines Beines und Schwung des anderen

сальто назад над жердями с поворотом на 360° в упор на руках — гимн. Salto m rückwärts in den Stütz mit 1/1 Drehung in den Oberarmhang

сальто назад ноги врозь в вис, из виса согнувшись — гимн. aus dem Grätschwinkelhang Salto m rückwärts in den Hang

сальто назад ноги врозь с поворотом на 180° в вис — см. сальто Делчева

сальто назад под жердями — гимн. aus dem Vorschwung im Stütz Felgrolle f rückwärts in den Stütz

сальто назад прогнувшись — Salto m rückwärts gestreckt

сальто назад прогнувшись, двойное — Doppelsalto m rückwärts gestreckt

сальто назад прогнувшись с разведением ног — гимн. Spreiz-Salto m rückwärts gestreckt

сальто назад сгибаясь — разгибаясь — см. сальто Ямаситы

сальто назад согнувшись — пр. в воду Salto m rückwärts gehechtet; гимн. Salto m rückwärts gebückt, Bücksalto m rückwärts

сальто назад согнувшись, двойное — гимн. Doppelsalto m rückwärts gebückt

сальто назад с поворотом кругом и последующим сальто вперёд — гимн. Salto m rückwärts mit ½ Drehung gefolgt vom Salto vorwärts

сальто назад с поворотом на 180° — гимн. Salto m rückwärts mit ½ Drehung

сальто назад с поворотом на 360° — гимн. Salto m rückwärts mit 1/1 Drehung

сальто назад с поворотом на 540° — гимн. Salto m rückwärts mit 1½ Drehungen

сальто назад с поворотом на 720° — гимн. Salto m rückwärts mit 2 Drehungen

сальто на одну ногу, маховое — гимн. freier Überschlag m vorwärts auf ein Bein

сальто под жердями — гимн. Felge f

сальто прогнувшись — Salto m gestreckt

сальто прогнувшись, двойное — Doppelsalto m gestreckt

сальто Радохлы — гимн. aus dem Innenseitstütz vorlings am unteren Holm Rückschwung m und Salto m vorwärts mit Griffwechsel in den Kipphang gegrätscht am oberen Holm, Radochlarolle f

сальто с винтом — пр. в воду Salto m mit Schraube

сальто согнувшись с поворотом на 180° в вис махом вперёд — см. сальто Гингера

сальто со стойки на руках — пр. в воду Salto m aus dem Handstand

сальто с поворотом — Salto m mit Drehung; Schraubensalto m

сальто с поворотом, маховое — гимн. freier Überschlag m mit Drehung

сальто, темповое — гимн. Temposalto m

сальто Томаса — гимн. Thomas-Salto m, 1½ Salto m rückwärts mit ganzer Längsachsendrehung

сальто, тройное — dreifacher Salto m

сальто Ямаситы — гимн. Salto m rückwärts mit Anwinkeln und Strecken des Körpers, Jamashita(-Salto) m

сальто Янц — aus dem Liegehang am unteren Holm Rückschwung m und Salto m vorwärts in den Grätschkipphang am oberen Holm, Janzrolle f


Русско-немецкий спортивный словарь. - М.: Русский язык. . 1987.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • сальто — петля, переворот, прыжок, сальто мортале Словарь русских синонимов. сальто сущ., кол во синонимов: 5 • город (2765) • …   Словарь синонимов

  • САЛЬТО — (сальто мортале) (итал. salto прыжок mortale смертельный), в спорте, цирке полный переворот в воздухе спортсмена (артиста) с места, с разбега, при перелете с трапеции на трапецию, с турника на турник. Сальто бывают передние, задние, боковые, с… …   Большой Энциклопедический словарь

  • САЛЬТО — САЛЬТО, нескл. и САЛЬТО МОРТАЛЕ, нескл., ср. Прыжок с перевёртыванием тела в воздухе. Двойное с. Тройное с. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Сальто — У этого термина существуют и другие значения, см. Сальто (значения). Анимация сальто вперёд с верхним замахом …   Википедия

  • сальто — неизм.; ср. [от итал. salto прыжок, скачок] В гимнастике, акробатике: полный поворот в воздухе без опоры, через голову (вперёд или назад) при прыжке. Делать сальто. Двойное сальто (двойной поворот). * * * сальто сальто мортале (итал. salto … …   Энциклопедический словарь

  • Сальто — неизм.; ср. [от итал. salto прыжок, скачок] В гимнастике, акробатике: полный поворот в воздухе без опоры, через голову (вперёд или назад) при прыжке. Делать сальто. Двойное сальто (двойной поворот). * * * Сальто (Salto), город в Уругвае,… …   Энциклопедический словарь

  • Сальто — (Salto), департамент на северо западе Уругвая. Площадь 12,6 тыс. км2. Население 100 тыс. человек (1975). Административный центр — г. Сальто. Поверхность преимущественно равнинная, на востоке — возвышенность Кучилья де Аэдо (высота до… …   Энциклопедический справочник «Латинская Америка»

  • Сальто — I Сальто (Salto)         город на С. З. Уругвая, административный центр департамента Сальто. 58 тыс. жителей (1963). Порт на р. Уругвай. Центр скотоводческого района. Мясоконсервная и мукомольная промышленность; производство вина и безалкогольных …   Большая советская энциклопедия

  • сальто — (ит. salto прыжок) в акробатике, гимнастике полный поворот в воздухе без опоры, через голову (вперед или назад) при прыжке (двойной поворот двойное с., тройной тройное с.). Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. сальто нескл., с. ( …   Словарь иностранных слов русского языка

  • сальто — неизм.; ср. (от итал. salto прыжок, скачок) В гимнастике, акробатике: полный поворот в воздухе без опоры, через голову (вперёд или назад) при прыжке. Делать сальто. Двойное сальто (двойной поворот) …   Словарь многих выражений

  • сальто — oro kūlvirstis statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Akrobatikos ir gimnastikos veiksmas – kūlvirstis ore be tarpinės atremties rankomis. Oro kūlvirsčio rūšys: pirmyn, atgal, šoninis, suktukinis, dvigubas, trigubas. atitikmenys:… …   Sporto terminų žodynas

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”